Τίτλοι:

Χρήστος Βοργιάδης

Χρήστος Βοργιάδης

URL Ιστότοπου:

Συνάντηση Βασιλειάδη με τον Υφυπουργό Εξωτερικών για το πρόβλημα με τα μήλα και την εξεύρεση αγορών για τα αγροτικά προϊόντα

Ο Βουλευτής Πέλλας της Νέας Δημοκρατίας Λάκης Βασιλειάδης συναντήθηκε εχθές με τον Υφυπουργό Εξωτερικών κ. Κ. Φραγκογιάννη, με τον οποίο και συζήτησαν για την εξωστρέφεια των προϊόντων της Πέλλας, με έμφαση στην αναζήτηση νέων αγορών, κυρίως για τα προϊόντα του πρωτογενούς τομέα.

Επιπλέον, ο Λάκης Βασιλειάδης ενημέρωσε τον κ. Φραγκογιάννη για το θέμα που έχει προκύψει με την Αίγυπτο, η οποία αποτελεί τον κύριο εξαγωγικό προορισμό για τα ελληνικά μήλα. Αυτή τη στιγμή εφαρμόζονται στη χώρα κεφαλαιακοί έλεγχοι (capital controls) οι οποίοι περιορίζουν τις συναλλαγές των εμπόρων με τους Έλληνες εξαγωγείς με αποτέλεσμα να μην μπορούν να προωθήσουν τα προϊόντα τους.

Ο Υφυπουργός, ο οποίος γνώριζε καλά το θέμα, ενημέρωσε τον Βουλευτή πως οι συναρμόδιοι Υπουργοί είναι σε συνεννόηση και προσπαθούν να βρουν τις βέλτιστες λύσεις, ώστε να παρακαμφθούν τα εμπόδια και να προστατευθούν οι Έλληνες εξαγωγείς.

Ώρα μηδέν για τους σταφιδοπαραγωγούς - Προχωρούν σε εκρίζωση των σταφίδων λόγω χαμηλών τιμών

Αγωνία και έντονος προβληματισμός επικρατεί στις τάξεις των σταφιδοπαραγωγών, με τη φετινή παραγωγική σεζόν να θεωρείται ορόσημο για το μέλλον της καλλιέργειας, καθώς πέραν των δυσκολιών που αντιμετωπίζουν λόγω της έλλειψης εργατικών χεριών, το ζήτημα της τιμής πώλησης και πως θα διαμορφωθεί αυτή, καίει τους παραγωγούς.

Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή.

"Ο φετινός όγκος παραγωγής σταφίδας είναι ικανοποιητικός, όπως και η ποιότητα του προϊόντος πολύ καλή. Πέρυσι οι τιμές πώλησης κυμάνθηκαν αρκετά κάτω του κόστους παραγωγής στα 0.85 ευρώ/κιλό έως και 1.20 ευρώ / κιλό για κάποιες ελάχιστες ποσότητες στο ξεκίνημα της παραγωγής και μάλιστα οι πληρωμές καθυστέρησαν 3-4 μήνες μετά την παράδοση, αγνοώντας και τον ισχύων νόμο της αποπληρωμής μέσα σε 60 μέρες για τα νωπά και εαυλλοίωτα προϊόντα.Φέτος η τιμή δε θα πρέπει να είναι κάτω του 1.50 ευρώ / κιλό και για να επιτευχθεί αυτό, θα πρέπει να υπάρξει άμεσα, κρατική παρέμβαση για κατώτατη εγγυημένη τιμή, έτσι ώστε να εξασφαλίζεται ένα Α κέρδος στον παραγωγό, σε διαφορετική περίπτωση θα οδηγηθούμε σύντομα σε εγκατάλειψη της καλλιέργειας, δήλωσε στην imathiotikigi.gr ο Πρόεδρος Αγροτικού Συλλόγου Χειμαδιού-Σοπίου, Νίκος Παναγιωτόπουλος.

Επίσης, ανέφερε ότι " Δεν έχει ανακοινωνθεί ακόμη τιμή και αυτό προκαλεί ανυσηχία στους σταφιδοπαραγωγούς, φοβούμενοι λόγω και των αποθεμάτων που υπάρχουν από την περσινή παραγωγή όπως επικαλούνται τόσο η Παννεγειάλειος Ένωση όσο και οι έμποροι , να μην κυμανθεί σε χαμηλά επίπεδα για τον παραγωγό και για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά να πουλήσει σε τιμές κάτω του κόστους παραγωγής το οποίο εκτιμάται στα 1.30-1.40 ευρώ / κιλό."

Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή.

Τέλος, ο κ. Παναγιωτόπουλος καλεί τους συναδέλφους του σταφιδοπαραγωγούς να μην δώσουν σταφίδα σε χαμηλές τιμές, αναμένοντας τις εξελίξεις, καθώς όπως μας δήλωσε πολλοί εξ' αυτών έχουν φτάσει στα όρια τους και προχωρούν σε εκρίζωση των σταφίδων.

Βοργιάδης Χρήστος

 

Καρασμάνης: Ούτε λέξη για την «ταμπακέρα» κ. Γιαννακάκη!

    Αναφορικά με τη νέα ανακοίνωση του προέδρου της Εθνικής Διεπαγγελματικής Οργάνωσης Φρούτων, Πυρηνόκαρπων και Αχλαδιών, Χρήστου Γιαννακάκη, από το γραφείο του βουλευτή Πέλλας της Ν.Δ. και πρώην υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Γιώργου Καρασμάνη,  δόθηκε η ακόλουθη απάντηση:

          Χρειάστηκαν 1.649 λέξεις στη μακροσκελή ανακοίνωση του κ. Χρήστου Γιαννακάκη – που έμοιαζε περισσότερο με απολογητικό σημείωμα – για να μην πει ούτε μία λέξη για την «ταμπακέρα»: 

  • Γιατί άραγε ολόκληρο το φετινό καλοκαίρι, που το εισόδημα και ο μόχθος των ροδακινοπαραγωγών δέχθηκε - και δέχεται ακόμα και σήμερα - ανελέητο σφυροκόπημα από μερίδα βιομηχανιών μεταποίησης συμπύρηνου ροδάκινου, οι οποίες καταστρατήγησαν στην πράξη τις τιμές, που οι ίδιες και η Ένωση Κονσερβοποιών Ελλάδας είχαν εξαγγείλει τον περασμένο Δεκέμβριο, ο κ. Γιαννακάκης και η «Διεπαγγελματική» του οργάνωση δεν άρθρωσαν ούτε μία λέξη, δεν έβγαλαν μία ανακοίνωση και δεν είπαν απολύτως τίποτα; Ποιούς ωφέλησε η σιωπή τους;
  • Ποιά είναι τέλος πάντων αυτή η «Διεπαγγελματική» οργάνωση, που προεδρεύει ο κ. Γιαννακάκης; Αυτή, που όπως υποστηρίζει ο ίδιος, ΔΕΝ πρωτο-ιδρύθηκε το 2017 (1η φωτογραφία17 Ιουνίου, στο πλαίσιο του 2ουΦεστιβάλ Ροδάκινου στη Βέροια); Και τότε ποιος είναι αυτός στη φωτογραφία που υπογράφει το καταστατικό της Διεπαγγελματικής, δίπλα στον τότε υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων;  Ο κύριος Κανένας;
  • Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή.
  • Ή μήπως πρόκειται για αυτή την Εθνική Διεπαγγελματική Οργάνωση Φρούτων-Πυρηνόκαρπων και Αχλαδιών, που ξανά-ιδρύθηκε στις 13 Μαρτίου 2020 (2η φωτογραφία);

Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή.

  • Και πως είναι αντιπροσωπευτική, κατά 60% μάλιστα, όπως αναφέρει στην ανακοίνωσή του ο κ. Γιαννακάκης; Με τη συμμετοχή 4 μόνο οργανώσεων; Τα άλλα φρούτα, πλην των ροδάκινων, και των αχλαδιών, που πήγαν;
  • Και τελικά κ. Γιαννακάκη γιατί δεν μας λέτε, γιατί εδώ και 30 ολόκληρους μήνες δεν έχετε αναγνωριστεί ως Διεπαγγελματική οργάνωση και λειτουργείτε με τη μορφή αστικής μη κερδοσκοπικής εταιρίας; Τι συμβαίνει; Ποιόν συμφέρει να λειτουργείτε έτσι, ώστε να μην …μπαίνετε στον κόπο να δημοσιεύετε  κατά τακτά χρονικά διαστήματα στοιχεία (όπως προβλέπει η κοινοτική νομοθεσία περί Διεπαγγελματικών) για τις ποσότητες συμπύρηνων ροδάκινων που αγοράζουν οι βιομηχανίες, τις τιμές στις οποίες τα αγοράζουν, το κόστος παραγωγής. και τα συμβόλαια που συνάπτουν με τους παραγωγούς;
  • Μήπως λησμονήσατε  κ. Γιαννακάκη τις δηλώσεις σας  κατά τις τελετές υπογραφών των καταστατικών των δύο Διεπαγγελματικών περί «δυνατότητας αντιμετώπισης από τις διεπαγγελματικές οργανώσεις της κρίσης στο ροδάκινο από την κατάρρευση των τιμών». Φέτος, που οι τιμές κατάρρευσαν, γιατί δεν επιτρέπεται κ. Γιαννακάκη η «Διεπαγγελματική» σας να βγάλει άχνα για τις τιμές; Μήπως …στεναχωρηθεί το μέλος σας Ένωση Κονσερβοποιών Ελλάδας;
  • Πως άραγε το 2017 παρενέβη η τότε «Διεπαγγελματική» σας στη διαχείριση των δηλώσεων αποζημίωσης των ροδακινοπαραγωγών, που είχαν πληγεί από τις έντονες και άκαιρες βροχοπτώσεις; Αφού, σύμφωνα με τα λεγόμενα σας, η Διεπαγγελματική δεν είχε συσταθεί καν τότε; Ένα φάντασμα λοιπόν παρενέβη και μέσα από ένα πρωτοφανές αλισβερίσι ενισχύθηκε το εισόδημα των αγροτών, όπως διατείνεται ο κ. Γιαννακάκης;  Και γιατί σήμερα ακόμη υπάρχουν παραγωγοί που, ενώ οι ποικιλίες τους ήταν αποζημιούμενες, δεν πήραν ούτε ένα ευρώ, αλλά στην αναζήτηση των αποζημιώσεών τους έγιναν ¨μπαλάκι¨ μεταξύ Γιαννακάκη, Υπουργείου, ΕΛΓΑ και ΟΠΕΚΕΠΕ; Και αντί να αποζημιωθούν από τον ΕΛΓΑ, όπως ορίζει ρητά ο Κανονισμός, εκμεταλλεύτηκαν τις παλινωδίες της τότε ηγεσίας του Υπουργείου, τους έδωσαν τα ψίχουλα των de minimisκαι θέλει ο κ. Γιαννακάκης σήμερα να του χρωστάνε και χάρη οι παραγωγοί για τα αίσχη εκείνης της περιόδου.
  • Πως λησμόνησε ο κ. Γιαννακάκης ότι μέχρι και το 2014 οι αποζημιώσεις του ΕΛΓΑ στους αγρότες δίνονταν στο σύνολο τους και όχι «σπαστά», με δόσεις; Ναι, κ. Γιαννακάκη από το 2015 έως το 2019 οι αποζημιώσεις χορηγούνταν σε δόσεις (70% - 20% - 10%), αλλά γιατί φοβάστε να το πείτε; Μην θίξετε ονόματα κυβερνήσεων και υπουργών, με τους οποίους είχατε αγαστή συνεργασία; Και γιατί δεν ξεχνάτε να αναφέρετε ότι εμείς το 2015 παραδώσαμε 132 εκατομμύρια ζεστό χρήμα στον ΕΛΓΑ έχοντας εξοφλήσει όλες τις υποχρεώσεις του 2014;
  • Όπως σας φέρνει σε δύσκολη, μάλλον, θέση να παραδεχθείτε ότι δεν απορρίφθηκαν από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και τα δύο ελληνικά αιτήματα για χορήγηση ενισχύσεων στους Έλληνες ροδακινοπαραγωγούς για την απώλεια εισοδήματος από την εμπόλεμη κατάσταση στην Ουκρανία και το μετέπειτα ρωσικό εμπάργκο στις εξαγωγές ευρωπαϊκών αγροτικών προϊόντων. Γιατί το μεν πρώτο – επί υπουργίας Καρασμάνη – έγινε αποδεκτό και χορηγήθηκαν ενισχύσεις 33 εκατ. ευρώ και η επόμενη κυβέρνηση μπορούσε – και όφειλε - να διεκδικήσει άλλα 27 εκατ. ευρώ, αλλά δεν το έκανε. Το δεύτερο αίτημα, στη σύνταξη του φακέλου που αναμιχθήκατε και εσείς, ήταν που απορρίφθηκε μετ΄ επαίνων.
  • Όσον αφορά την υπουργική απόφαση για τη χορήγηση της συνδεδεμένης ενίσχυσης για τα χυμοποιήσιμα ροδάκινα, φαίνεται δεν σας βοηθά η μνήμη σας. Διότι την απόφαση εκείνη δεν την υπέγραψε κανένας Καρασμάνης, αλλά η ηγεσία του υπουργείου της νέας Κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ το Μάρτιο του 2015. Μάλιστα εκείνη την περίοδο η συντριπτική πλειοψηφία των παραγωγών δεν γνώριζε καν την ύπαρξη της συνδεδεμένης ενίσχυσης για το χυμό και, επιπλέον, η απόφαση απέκλειε χιλιάδες μεμονωμένους παραγωγούς. Να σας θυμίσουμε ακόμη ότι επί υπουργίας Καρασμάνη καθιερώθηκε η συνδεδεμένη ενίσχυση (μαζί με εκείνη στα  σπαράγγια) για πρώτη φορά, με την προοπτική ότι με την αναθεώρηση του 2017 της ΚΑΠ, να τριπλασιαστεί ο προϋπολογισμός της από τα 3 εκατομμύρια στα 9.

Όσον αφορά τα καλλιεργούμενα στρέμματα συμπύρηνων και επιτραπέζιων ροδάκινων και για άναρχη φύτευση, η ευθύνη σαν βαρύνει εξ ολοκλήρου. Διότι ως πρόεδρος της Διεπαγγελματικής δεν χαράξατε εθνική στρατηγική – όπως είναι μέσα στις υποχρεώσεις σας – να καθορίσετε δηλαδή μαζί με τους εμπλεκόμενους φορείς ποιος είναι ο επιθυμητός στόχος από πλευράς ποσότητας, ποιότητας και ειδικότερα ποσότητας κατά ποικιλία. Και επειδή παρατηρείται πολύ μεγάλη μείωση στην καλλιέργεια του επιτραπέζιου, έχετε τεράστια ευθύνη, ως άτυπος όπως λέτε συνεργάτης του τότε Υπουργού που δεν παρεμβήκατε στην αναθεώρηση της ΚΑΠ το 2017 για να δοθεί συνδεδεμένη ενίσχυση στο επιτραπέζιο ροδάκινο, όταν μάλιστα τότε οι προϋποθέσεις που προβλέπει ο Κοινοτικός Κανονισμός ήταν ιδιαίτερα ευνοϊκές.

Ως προς τους παραγωγούς που υπέστησαν ζημιές από τον παγετό της 17η Μαρτίου του 2020 που δεν μπόρεσαν να υποβάλουν προσωρινές δηλώσεις ή οριστικές είτε να διορθώσουν λανθασμένες δηλώσεις λόγω του χάους από το σκληρό λοκντάουν, ο ισχυρισμός του κ. Γιαννακάκη ότι «κανείς γεωπόνος – εκτιμητής και υπηρεσιακό στέλεχος δεν δεχόταν να υπογράψει δύο χρόνια μετά το γεγονός εκπρόθεσμα την εκτίμηση ζημίας αλλά και διότι είναι παράνομο», δεν ευσταθεί. Διότι ο πρώην Υπουργός από την πρώτη στιγμή, με δεκαπέντε παρεμβάσεις του είχε ζητήσει να αρθεί αυτή η κραυγαλέα αδικία. Και υπήρξε δέσμευση ότι θα γίνει, αλλά στην πορεία… ¨ξεχάστηκε¨ - ακριβώς επειδή το είχε ζητήσει ο Καρασμάνης.

Αλλά η ηθική διάσταση αυτού του τεράστιου προβλήματος παραμένει. Και υποχρεούται ο κ. Πρόεδρος ως μέλος του ΔΣ του ΕΛΓΑ να απαντήσει στην κραυγή απελπισίας του παραγωγού από τη Σκύδρα που είναι μονοκαλλιεργητής 60 στρεμμάτων… Που λόγω της κλεισούρας στο σπίτι του λόγω του σκληρού λοκντάουν, λόγω της μη εξοικείωσής του με το ιντερνέτ, δεν πληροφορήθηκε ότι έπρεπε να πάει να ρίξει σ’ ένα χαρτοκούτι στην Κοινότητα μια πρόχειρη χειρόγραφη δήλωση. Και στην ίδια τραγική θέση βρίσκεται ένας αριθμός λίγων δεκάδων ανθρώπων. Και αυτούς τους ελάχιστους τους αφήνουμε στο έλεος του Θεού – όταν μάλιστα υπάρχει κυβερνητική δέσμευση ότι κανείς δεν πρόκειται να μείνει αβοήθητος; Δεν είναι συνεπώς παράνομο – εσείς το κάνατε παράνομο αφήνοντας το χρόνο να περάσει. Διότι ακόμη και τώρα, λόγω της έκτακτης κατάστασης, όπως επανειλημμένα έχει πράξει – και πολύ σωστά – ο ΕΛΓΑ, μπορούν πρώτον, να χρησιμοποιηθούν τα στοιχεία αποζημιώσεων που υπάρχουν για κάθε παραγωγό που είναι αποθηκευμένα. Δεύτερον να ληφθεί υπόψιν η μεσοσταθμική ζημιά που εκτιμήθηκε και αποζημιώθηκε στην άμεση ή στην ευρύτερη περιοχή (όμορα αγροτεμάχια με τις ίδιες καλλιέργειες).   

  • Για δε τις σημαντικές ζημιές που υπέστη η παραγωγή συμπύρηνων ροδάκινων από τις πρόσφατες βροχοπτώσεις, μην ανησυχείτε και μην μας λέτε ότι, «εάν δεν δοθούν ενισχύσεις και αποζημιώσεις θα οδηγηθούν σε χρεωκοπία χιλιάδες αγροτικές οικογένειες». Τόσους μήνες που οι βιομηχανίες τους «τσεκούρωναν» κυριολεκτικά και τους οδηγούσαν στη χρεωκοπία δεν ανησυχούσατε, τώρα ανησυχείτε;  Να είστε βέβαιος ότι η κυβέρνηση θα πράξει το καλύτερο.
  • Τέλος ως προς το σημείο της ανακοίνωσης - απολογία του προέδρου, της μη αναγνωρισμένης μέχρι σήμερα, Εθνικής Διεπαγγελματικής Οργάνωσης Φρούτων, Πυρηνόκαρπων και Αχλαδιών: «Ήρθε η ώρα να αναδείξουμε νέους ανθρώπους, που αποφάσισαν να ακολουθήσουν το δύσκολο δρόμο του πρωτογενή τομέα και να παραδώσουμε σε αυτούς, το συντομότερο δυνατό, τα ηνία της διαχείρισης». Όπερ έδει δείξαι!

ΟΠΕΚΕΠΕ: Υποβολή παραστατικών συμμόρφωσης (Δράση 10.1.02) - Τι ισχύει για εκτάσεις με συγκυριότητα δημοσίου & φυσικών προσώπων

Σας ενημερώνουμε ότι σύμφωνα με τα οριζόμενα στην με αριθ. 43771/28.07.2021 Εγκύκλιο παράτασης υποβολής παραστατικών ειδικών διατάξεων της Δράσης 10.1.02 «Προστασία παραδοσιακού ελαιώνα Άμφισσας», οι δικαιούχοι της δράσης που εφαρμόζουν βιολογικές μεθόδους καταπολέμησης του δάκου (σύμφωνα με τις απαιτήσεις των Κανονισμών (ΕΚ) 834/2007 και (ΕΚ) 889/2008, όπως έχουν τροποποιηθεί και ισχύουν κάθε φορά) για το έτος δεσμεύσεων /εφαρμογής 2022 οφείλουν να προβούν σε καταχώρηση και ηλεκτρονική υποβολή του Πιστοποιητικού Εφαρμογής Βιολογικής Γεωργίας στο πληροφοριακό σύστημα της Δράσης μέχρι τις 2/9/2022, κάνοντας χρήση των προσωπικών τους κωδικών.

Τι ισχύει για εκτάσεις με συγκυριότητα δημοσίου και φυσικών προσώπων

Ποια δικαιολογητικά πρέπειν να καταθέσουν στον ΟΠΕΚΕΠΕ οι δικαιούχοι

Έως την 1η Νοεμβρίου 2022 έχουν την δυνατότητα να διευθετήσουν τυχόν ζητήματα που υπάρχουν με εκτάσεις εντός λειτουργούντος κτηματολογίου με συγκυριότητα δημοσίου και φυσικών προσώπων.

Σύμφωνα με τον ΟΠΕΚΕΠΕ, αν ο δικαιούχος ή ο εκμισθωτής του δικαιούχου είναι συγκύριος / συνδικαιούχος σε έκταση που στο λειτουργούν κτηματολόγιο εμφανίζεται κύριος φορέας του ελληνικού δημοσίου (εμφάνιση κωδικού λάθους 54350), θα πρέπει μέχρι την παραπάνω ημερομηνία να αποσταλούν στον Οργανισμό τα εξής:

  • Στην περίπτωση που συγκύριος / συνδικαιούχος με τον φορέα του δημοσίου είναι ο ίδιος ο δικαιούχος ΕΑΕ 2022, το σχετικό απόσπασμά του (Κτηματολογικού Πίνακα και Διαγράμματος).
  • Στην περίπτωση που συγκύριος / συνδικαιούχος με τον φορέα του δημοσίου είναι ο εκμισθωτής του δικαιούχου ΕΑΕ 2022, το σχετικό κτηματολογικό απόσπασμα του εκμισθωτή (Κτηματολογικού Πίνακα και Διαγράμματος).

Τονίζεται ότι η παραπάνω διαδικασία θα αφορά αποκλειστικά σε περιπτώσεις συγκυριότητας όπου επί της εν λόγω έκτασης ο πολίτης/δικαιούχος όπως περιγράφεται ανωτέρω, είναι κύριος ποσοστού επί της έκτασης και αυτό έχει καταγραφεί στο λειτουργούν κτηματολόγιο.

Συνδρομή σε αυτήν την τροφοδοσία RSS

Για να σας εξασφαλίσουμε μια εξατομικευμένη εμπειρία στο site μας χρησιμοποιούμε cookies.

Μάθετε περισσότερα...

Το κατάλαβα

COOKIES
Η imathiotikigi.gr μπορεί να χρησιμοποιεί cookies για την αναγνώριση του επισκέπτη - χρήστη ορισμένων υπηρεσιών και σελίδων. Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στο σκληρό δίσκο κάθε επισκέπτη - χρήστη και δεν λαμβάνουν γνώση οποιουδήποτε εγγράφου ή αρχείου από τον υπολογιστή του. Χρησιμοποιούνται μόνο για τη διευκόλυνση πρόσβασης του επισκέπτη - χρήστη σε συγκεκριμένες υπηρεσίες της imathiotikigi.gr και για στατιστικούς λόγους προκειμένου να καθορίζονται οι περιοχές στις οποίες οι υπηρεσίες της ιστοσελίδας μας είναι χρήσιμες ή δημοφιλείς ή για λόγους marketing. Ο επισκέπτης - χρήστης μπορεί να ρυθμίσει το διακομιστή (browser) του κατά τέτοιο τρόπο ώστε είτε να τον προειδοποιεί για τη χρήση των cookies σε συγκεκριμένες υπηρεσίες της ιστοσελίδας, είτε να μην επιτρέπει την αποδοχή της χρήσης cookies σε καμία περίπτωση. Σε περίπτωση που ο επισκέπτης - χρήστης των συγκεκριμένων υπηρεσιών και σελίδων της imthiotikigi.gr δεν επιθυμεί την χρήση cookies για την αναγνώριση του δεν μπορεί να έχει περαιτέρω πρόσβαση στις υπηρεσίες αυτές.